![]() |
|||||
| home :: apresentação :: programação :: textos | |||||
|
Melville J. Herskovits and the Institutionalization
of Afro-American Studies
Abstract
It is now clear that in the history and philosophy
of science we can no longer abide by the purely “internalistic” and “idealistic”
approaches that focus exclusively on ideas as scientific paradigms. At the
same time, a resort to an “externalism” prioritizing social context runs
the risk of reductionism. By contrast, an approach to social scientific
institutions pays epistemological and practical dividends. The advantages
of such a position are as follows. Institutions can be conceived of as a
point of dialectical contradictions and mediations. Here we can maintain
a concern with multi-level causative mechanisms to explain the shape and
nature of the institutions themselves, at the same time as conceiving of
particular products such as social scientific treatises, programmatic, and
descriptive works as having a history and reality of their own. However,
social scientific ideas do not, therefore, have to be seen as merely the
outcome or consequences of conceptual systems within science. Thus, we may
maintain a concern with explanation along with a perspective likely to be
consonant with anthropology where the actors’ concerns with institution-building,
organization, and disciplinary boundary-maintenance are put in the foreground
and become part of the explanation for the outcomes defined as social science.
In this paper, I look at the experience of the North American anthropologist
Melville J. Herskovits (1895-1963) and his attempts to construct Afro-American
studies as a subdiscipline within anthropology (and beyond). I begin by
discussing Herskovits’ early involvement with the physical anthropology
of “race” in the United States, funded by the National Research Council
in the 1920s, as well as his unsuccessful attempts to secure funding for
a large research project on the “New World Negro” at this time. I show how
Herskovits was marginalized from the Carnegie Corporation’s “Negro in America”
study. I then move to his directorship of the Committee on Negro Studies
at the American Council of Learned Societies in the 1940s, his role in the
short-lived Institute of Afroamerican Studies in Mexico, and the successful
establishment of the Program of African Studies at Northwestern University
in 1948. While he had a long involvement with Brazilian anthropologists
and did fieldwork in Brazil in 1941-42, Herskovits was not directly involved
as an investigator with the UNESCO project in Brazil. Nevertheless, he exerted
a considerable influence in terms of his anthropological perspective and
his recommendations regarding research staff. A question remains, though:
Why was Herskovits not more directly involved with the project?
Introduction It was of course Foucault’s point that intellectual
production is not the result of the struggles of the heroic individual scientist
or the result of the unchanging Cartesian ego, but, rather, like all else,
intellectual production is the result of collective social life. What makes
intellectual production possible is not so much the talent and originality
of individual intellectuals but the ability to follow rules so sedimented
that they have become unconscious and taken for granted by those who are
initiated, are authorized, and are practicing under their purview. Pointing
out these rules for Foucault was the crucial first step in exposing the
ideological edifice of intellectual production, and investigating the rules
for these rules, and then showing how these rules became, in the longue durée, an epistemological force
and power of their own that could dictate various systems of knowledge and
perspective was the central focus of Foucault’s entire oeuvre. Here, attitudes and discourses become institutions that come
to embody and constitute knowledge and discipline. Power is intimately involved
in the production of knowledge within these institutions, and in the resistance
to institutionalized ways of seeing that come to reward that considered
acceptable and normal and to punish that considered abnormal and stigmatized.
Yet, one cannot help to feel that ultimately Foucault engages in a kind
of “projectionism,” where ideas are projected onto institutions which are
in turn seen as the result of ideas, where these institutions embody discourses
of science, the normal, the sane, the immoral, the insane, and so forth.
This perspective is consonant with that of “constructivism” in the philosophy,
sociology, and history of science. “Constructivism” is the thesis that all
of science is constructed by social actors and that social science must
be viewed as a reality-creating force. This is somewhat stronger than “social
constructionism,” where social actors are seen to construct their world
using cognitive structures. Constructivism holds that not only the form
but the content of science is socially constructed. This is associated with,
for example, the work of Bruno Latour
[1]
and Karin Knorr-Cetina.
[2]
The focus is upon the internal practices of science, on
the conflicts, negotiations, and resolutions between scientists that lead
to conceptual orders, facts, and knowledge. Constructivism entails a projectionism
in that science is seen as being the result of the agency of actors in scientific
fields. Receiving less attention in this schema are the underlying structures
and causal mechanisms that determine the shape and functioning of scientific
institutions such as universities and research institutes, scientific associations,
funding organizations, and the like. I am not saying that constructivists
are complete idealists about society. But they do tend to see reality as
existing in science only in ways defined by science. For them, there are
real effects, but not necessarily a reality to causes. Causes for the constructivists
are defined by the conceptual systems within a particular science.
It is now clear that in the history and philosophy of science we
can no longer abide by the purely “internalistic” and “idealistic” approaches
that focus exclusively on ideas as scientific paradigms. At the same time,
a resort to an “externalism” prioritizing social context runs the risk of
reductionism. Further, staking out a choice between “internalism” and “externalism”
is, as Bourdieu among others has argued, is itself no longer tenable.
[3]
Bourdieu suggests that we look at the structure of the
distribution of capital held by protagonists in competition with each other
in a particular scientific “field,” struggles that are both social and symbolic.
This perspective has much potential because an emphasis on the acquisition
of cultural, social, and symbolic capital encompasses the scarce resources
of prestige, funding, positions, training and initiating new members
of the guild, and so forth, as well as the control over the representations
of what science is. This has the virtue of showing the kinds of resource
competition endemic to the so-called “scientific community.” However, Bourdieu
does not specify how the scientific field is linked, and by what mediations,
to the social totality. For this we need a dialectical theory. And Bourdieu,
in his emphasis on the search for the autonomy of intellectual practice
— autonomy from political considerations and compromises — does not indicate
the role of ideology in the representation of scientific practice. Here,
by ideology I mean a collection of evaluative representations — evaluative
of the practices of ensuring interests — that are a medium through which
struggles for power and legitimacy are conducted, both within scientific
fields and between scientific fields and other parts to the social totality.
By contrast, an approach that focuses to social scientific institutions
pays epistemological and practical dividends. The advantages of such a position
are as follows. Institutions can be conceived of as a point of dialectical
contradictions and mediations — dialectical because institutions are the
site of the unity of diverse phenomena and mediations because they act as
linkages in various ways to determinate structures. Here we can maintain
a concern with multi-level causative mechanisms to explain the shape and
nature of the institutions themselves, at the same time as conceiving of
particular products such as training and initiation programs such as degrees
and titles, as well as social scientific treatises, programmatic, and descriptive
works, as having a history and reality of their own. Social scientific ideas
do not, therefore, have to be seen as merely the outcome or consequences
of conceptual systems within science. Thus, we may maintain a concern with
explanation along with a perspective likely to be consonant with anthropology
where the actors’ concerns with institution-building, organization, and
disciplinary boundary-maintenance, and the authorization of knowledge are
put in the foreground and become part of the explanation for the outcomes
defined as social science. In this paper, I look at the experience of the
North American anthropologist Melville J. Herskovits (1895-1963) and his
attempts to construct Afro-American studies as a subdiscipline within anthropology
and as an inter-disciplinary and multinational and transnational scientific
endeavor in order to provide the context of the UNESCO project in Brazil,
and to understand his role in that project.
Herskovits
and Institution-Building Herskovits, born in Ohio to Jewish European
immigrants to the United States, considered becoming a rabbi before volunteering
for the U.S. Army medical corps in World War I. Returning from the war in
France, he enrolled in the University of Chicago for a degree in history
and then went to New York where he became a student of Elsie Clews Parsons
(1875-1941), Alexander Goldenweiser (1880-1940), and Thorsten Veblen (1857-1929)
at the New School for Social Research, and of Franz Boas (1858-1942) at
Columbia University, where he did his Ph.D. under Boas with a library dissertation
on the culture areas of Africa.
[4]
In 1923, Boas succeeded in having him named to a three-year
fellowship to the Board of Biological Sciences of the National Research
Council (NRC) — itself formed in 1916 ostensibly for research in the war
effort but in the context of anti-immigrant and anti-labor politics. Up
until the early 1920s the NRC had been the site of struggles within anthropology
between “scientists,” including eugenicists, and the Boasians (along with
fellowships for Herskovits there were those for Margaret Mead (1901-1978)
for her work on Samoan adolescence and psychologist Otto Kleinberg (1899-1992)
for his work on the question of “race” and intellectual differences).
[5]
These developments served to further the Boasian program.
In the case of Herskovits, the research problem was directly related to
Boas’s earlier work on the plasticity of physical features in the presence
of acculturative forces in the US context. It has been argued that Boas’s
anthropological perspective on “race” was paradoxical, especially as it
related to supposed “racial” differences between whites and African Americans,
but his views were mitigated by his liberal humanitarianism. Boas criticized
the racial typology of his day, but operated as if “races” existed and could
be distinguished even if their distinguishing features overlapped.
[6]
Herskovits was to inherit much of this tendency. The NRC
fellowship enabled Herskovits to engage in a physical anthropological research
project on the effects of race-crossing on the bodily form of African Americans.
Herskovits’s research was conducted in three places: in Harlem, where his
field assistants were Zora Neale Hurston (1903-1960) and Louis E. King (1898-1981),
who also took measurements for Herskovits in rural West Virginia, and at
Howard University, where he also taught during 1925, engaging in intellectual
exchanges with philosopher Alain Locke (1886-1954), biologist Ernest E.
Just (1883-1941), sociologist E. Franklin Frazier (1894-1962), and economist
Abram L. Harris (1899-1963) who assisted him in measuring Howard students.
In his two books
[7]
and many articles arising from this research, he argued
that the “American Negro” was a racially-mixed “amalgam” that was “distinctive
among human beings,”in the process of forming their own “definite physical
type,” a “homogeneous” population of “low variability” that, because of
North American racism, was becoming more “Negroid.” Thus, he argued as Boas
had done before him that it was ultimately American cultural forces that
affected “race.” Boas, in fact, made an argument much like the branquearimiento
arguments of Latin American nationalism.
[8]
He advocated “race-mixing,” and compared the plight of
African Americans to that of Jews: “it would seem that man being what he
is, the negro problem will not disappear in America until the negro blood
has been so much diluted that it will no longer be recognized just as anti-Semitism
will not disappear until the last vestige of the Jew as a Jew has disappeared.”
[9]
At the same time, Herskovits
used culture to dispel popular racist misconceptions and to counter the
nativism of the 1920s in a number of articles in the popular press, but
he did so as a liberal and certainly not as a radical.
Herskovits started as an assistant professor in the Department of
Sociology at Northwestern University in 1927. He sought funding from a number
of funding sources for an ambitious study of what he came to call the “New
World Negro,” combining fieldwork in various locations in the America and
in Africa. These grants were turned down, so he relied on the patronage
of Parsons for grants for fieldwork in Suriname (1928 and 1929) and in Dahomey
(1931), and small foundation grants for summer fieldwork in Haiti (1934)
and Trinidad (1939). He received a grant from the Rockefeller Foundation
for a year’s fieldwork in Brazil (1941-42). After early writings on Harlem
that emphasized the “assimilation” of African Americans to mainstream US
culture, he subsequently sought to document African cultural
“survivals” in several programmatic statements.
[10]
This dramatic shift in focus was the result, as I argue
elsewhere, of the influences of Parsons and of interlocutors such as Jean
Price-Mars (1876-1969) in Haiti, Fernando Ortiz (1881-1969) in Cuba, Arthur
Ramos (1903-1949) in Brazil, and Gonzalo Aguirre Beltrán (1908-1996) in
Mexico.
[11]
But his activities did not only consist in writing, but,
rather, no less the attempt to organize and define a subdiscipline within
anthropology — by subdiscipline I mean the definite development of a specialization
within an academic discipline, with specialized knowledge and training being
specified, with core texts being identified, authorized histories being
written, and bodies of specialists being identified, all of which implies
boundary maintenance
[12]
— and, what is more, a whole interdisciplinary research
effort under the rubric the “New World Negro.” In the 1920s and 1930s, he
wrote a number of unsuccessful grant applications to fund large fieldwork
projects and program development. In 1938, he founded the anthropology department
at Northwestern, becoming its chair and recruiting graduate students who
worked on the Afro-Americas and in Africa.
In 1936, Herskovits applied for a large grant for funding a substantial
research project on Africa, the Caribbean, and the United States, to Frederick
P. Keppel (1875-1943), president of the Carnegie Corporation. Herskovits
did not know that Keppel at this time was in the midst of trying to choose
someone to head a major study of the American Negro. Herskovits was considered
to direct the study, but then rejected when Keppel heard that he was hard
to work with. Keppel wanted a foreign researcher in the mold of an Alexis
de Tocqueville (1805-1859), and he asked Herskovits for suggestions. Herskovits
said it was important that if a foreign scholar be appointed to direct the
project, it was important for that foreign scholar to be from a country
without a history of colonialism, and he suggested his friend the Swiss
anthropologist Alfred Métraux (1902-1963). Herskovits conspired with his
friend, sociologist Donald Young (1898-1977), to become part of the project
and direct a team of social scientists from the United States; they also
advocated the inclusion of African Americans on the research team such as
Abram Harris.
[13]
Eventually Keppel decided that someone like Métraux wrote
for a specialized academic audience while what was needed was someone familiar
with policy implementation. And so it was Swedish economist Gunnar Myrdal
(1898-1987) who was named to direct the project that resulted in the classic
book An American Dilemma (1944).
[14]
Herskovits was angry that he was not named to head the
study. As his former student Alvin W. Wolfe (b. 1928) recalled, Herskovits
felt Myrdal was appointed “on the principle that ignorance is equivalent
to objectivity.”
[15]
Ultimately, Myrdal did not care for Herskovits’s approach
to African cultural “survivals,” and Herskovits himself disapproved of a
policy orientation to scholarship. Myrdal hired 31 researchers to write
memoranda, including Frazier, who went on to do fieldwork in Brazil, and
Ruth Landes (1908-1991) who had just returned. A number of African-American
scholars were included. Myrdal decided to include Herskovits for reasons
of academic politics. Herskovits’s memorandum turned out to be his classic
work, The Myth of the Negro Past (1941),
[16]
completed in under one year with the significant assistance
of his wife and collaborator Frances S. Herskovits (1897-1972).
While basically excluded from the Carnegie project, Herskovits was
approached by Waldo G. Leland (1879-1966), the secretary of the American
Council of Learned Societies (ACLS), to establish a conference on Negro
Studies. This was in order to counter the Social Science Research Council
(SSRC) which had been advising the Carnegie Corporation on the Myrdal Negro
project. The idea for the conference, which was held at Howard University
in 1940, and the formation of the ACLS’s Committee on Negro Studies, was
to promote the ACLS’s view of the humanities.
[17]
Herskovits was named the chair of a committee of eight
scholars, including Young, Klineberg, historian Richard Pattee of the US
State Department, the friend of Ramos and translator of Ramos’s O
negro brasileiro,
[18]
and friend of Ortiz and Price-Mars. Only three committee
members were black, including linguist Lorenzo Dow Turner (1895-1972), who
did fieldwork in Brazil in the 1940s. Most of these scholars’ theoretical
views accorded with those of Herskovits. When Herskovits tried to expand
his empire by trying to create a joint committee on African and Negro studies
with the ACLS, the SSRC, and the NRC, the attempt failed when the SSRC refused
to join, and therefore the ACLS limited the committee’s purview to the history,
literature, and culture of black people in the Americas. During the decade
the committee was in existence, during which it added and lost some members,
some of the black members pushed for a more activist approach to research
and to organize a conference on discrimination against black scholars. When
this happened, Herskovits and the committee disbanded in 1950. This was
somewhat ironic, given Herskovits’s views of applying anthropology. He held
a dim view of applied anthropology when it was undertaken on behalf of an
organization or group. This he felt would challenge the anthropologist’s
scientific objectivity.
[19]
But the whole point of his
The Myth of the Negro Past was to provide documentation to that would
provide blacks with pride in their past and inform whites of this past which
“will influence opinion in general concerning Negro abilities and potentialities,
and thus contribute to a lessening of interracial tensions.”
[20]
During the 1940s, Herskovits was involved with Pattee, Ortiz, and
others to establish the short-lived
Institute of Afroamerican Studies in Mexico City and the journal Afroamérica of which only two issues appeared. He became president
of the American Folklore Society (1945) and the editor of the Journal of American Folklore. From 1948-1952,
he was the editor of the American Anthropologist. He was the chair
of the NRC’s Committee on International Cooperation in Anthropology (1945-1946)
and in 1950 edited the International
Directory of Anthropologists.
[21]
He was the president of the African Studies Association
in 1958. That he was never the president of the American Anthropological
Association might point to the effects of anti-Semitism in the academy.
[22]
During World War II, Herskovits advised the US State Department
on Africa, and later ran a training course for diplomats. In 1948 he established
the Program of African Studies (PAS) at Northwestern University with a grant
from Carnegie and where a number of grants from foundations such as the
SSRC, Carnegie, Rockefeller, and the Fulbright program enabled him to send
graduate students to West Africa. This did not take away his attention from
the New World Negro; he saw African research as key to the studies of the
Afro-Americas,
[23]
and he contributed a defining overview of the field in
1951.
[24]
Throughout this time, Herskovits patrolled the boundaries of “New
World Negro” studies, assisting those who shared his culturalist theoretical
perspective. He sent students to Ortiz, Ramos, Price-Mars, and others and
put each in touch with the other. He formed a circle between those he considered
trained and those he considered “amateurs.”
[25]
By contrast, he undercut those who did not share his views
or who were seen to be encroaching on his fieldwork territory. For example,
W.E.B. Du Bois (1868-1963) had proposed to edit an Encyclopedia
of the Negro starting back in 1931, but Herskovits, worried that activists
would be involved and thus be less than scientific, engaged in a letter-writing
campaign behind the scenes to undermine the project even though he was on
good personal terms with Du Bois and Herskovits had used his personal library
when researching his Ph.D dissertation.
[26]
King, his assistant in his NRC study, applied for a position
under Du Bois at Atlanta University but Herskovits wrote a very letter critical
of King’s abilities,
[27]
effectively ending any chance for an academic career for
King.
[28]
And Herskovits was initially supportive of Katherine Dunham
(1909-) and her fieldwork in the Caribbean, but was not once she became
an initiate in the Vodou religion; he was not encouraging of Hurston in
her studies of Jamaica and Haiti.
[29]
These were all African-Amercans and this raises the question
of whether Herskovits felt that black scholars could be objective enough
to do anthropology in the Afro-Americas.
[30]
But not only blacks were excluded. With Ramos, Herskovits
worked to exclude Landes and her competing perspectives.
[31]
Ramos was asked to review her memo for the Myrdal project
and did so in extremely critical terms.
[32]
Herskovits was equally dismissive.
[33]
While this might be interpreted in more personal terms,
as did Landes herself,
[34]
what was really at stake in all of this was the creation
and defense of a particular scholarly preserve, the closing of ranks, and
the struggle over meaning. In short, the imposition of orthodoxy.
Herskovits,
Brazilian Anthropologists, and the Anthropology of Brazil In many ways, Herskovits’s introduction to
the anthropology of Brazil came via his friend Rüdiger Bilden, the student
of Boas and the associate of Gilberto Freyre (1900-1987). Bilden had written
about Brazil being a “laboratory of civilization” and had endorsed the nationalist
ideology of democracia racial.
[35]
And when Donald Pierson (1900-1995) was a graduate student
at the University of Chicago, he was the president of the sociology club
and in 1933 he asked Herskovits to give a talk at the university. Pierson
then called on Herskovits for advice on studying the Negro in Brazil, saying
he had become “interested in the apparent absence of prejudice in Portuguese-Negro
relations in Brazil”
[36]
and later Pierson provided Herskovits with translations
of the chapter summaries of Raymundo Nina Rodrigues’s (1862-1906) Os africanos no Brasil (1932).
[37]
Freyre invited Herskovits to contribute to the first Afro-Brazilian
congress in 1934, and he sent two contributions of already-published material
but did not attend.
[38]
It was Freyre
[39]
who suggested to Ramos that Ramos contact Herskovits.
They exchanged letters and publications, and there were mutual influences
in each other’s work, especially vis-à-vis the concept “acculturation.”
[40]
In 1937, Herskovits sent an already-published contribution
to the second Afro-Brazilian congress where he utilized some of Ramos’s
work.
[41]
Herskovits’s assisted Ramos to obtain a grant to travel
to the United States and lecture at Louisiana State University, and they
finally met when Ramos came to Northwestern University to give a joint talk
with Herskovits on “The Race Problem in Brazil and the United States.”
[42]
Herskovits conducted fieldwork in Bahia in 1941-1942,
[43]
receiving offers of assistance by Pierson and Charles
Wagley (1913-1991) before his trip.
[44]
His work in Bahia was central for his debate with Frazier
over the role of “Africanisms” in the Afro-American family.
[45]
He made a number of anthropological connections at various
conferences and he trained three Brazilian anthropologists at Northwestern:
Octavio da Costa Eduardo did his master’s in 1943 and Ph.D. in 1945, René
Ribeiro (1914-1990) his master’s in 1949, and Ruy Galvão de Andrade Coelho
earned his Ph.D in 1955.
[46]
Herskovits
and the UNESCO Project in Brazil In studies of the UNESCO project in Brazil,
the focus is not directly upon
Herskovits perhaps because he was not officially part of the project.
[47]
But he did influence the course of the investigations
directly and indirectly. Herskovits was consulted often by those within
and associated with the UNESCO bureaucracy. In 1947, for instance, he was
asked to contribute the draft of the UNESCO statement on the Rights of Man.
[48]
He was also asked to consult on the staff for a project
on education in the Marbial Valley, Haiti. Herskovits suggested scholars
who might work on the project
[49]
that was eventually directed by Métraux and included his wife Rhoda Bubendey Métraux (1914-) and others.
[50]
Herskovits was consulted on the establishment of the Hylean
Amazon Institute in Brazil that would launch investigations in a number
of fields, from ecological conditions to the educational needs of the indigenous
populations; Herskovits suggested that ethnological surveys of indigenous
groups be extended to include groups of blacks and their relations with
whites in the area.
[51]
Herskovits was asked to provide suggestions for an anthropologist
on the project and he suggested Ralph Beals (1901-1985) and Octavio Eduardo
as an alternative possibility when Beals could not accept the post.
[52]
Herskovits was also consulted on UNESCO’s famed “Statement
on Race.”
[53]
However, as editor of American
Anthropologist he did not publish a discussion of the statement, as
did the British journal Man.
[54]
For the UNESCO project in Brazil, Herskovits was consulted by a number
of staff members. Kleinberg asked for his advice on statements made by Brazilian
and other anthropologists on “race.”
[55]
Ramos, now head of UNESCO’s Department of Social Sciences,
told Herskovits in 1949 about the formation of the race committee he was
establishing, but did not name those he chose for the committee. At the
same time he told Herskovits he wanted to start a permanent division devoted
to “the study of the backward people of our world to whom the benefits of
Unesco are not yet extended” and that he also wanted to start a program
in African studies, involving a collaboration between Northwestern University
and the Musée de l’Homme in Paris. Herskovits was pleased, and sought through
Ramos to obtain UNESCO funding for the PAS.
[56]
He also proposed that the ACLS Negro committee could be
used to put together a program of research projects on the Afro-Americas.
[57]
Ramos died in October, 1949, and by April, 1950, Métraux was the
head of a newly-created Division for the Study of Race Problems within UNESCO.
Métraux advocated for anthropology to have a key part in UNESCO projects,
and Herskovits published his short report on the role of anthropology in
the American Anthropologist.
[58]
Ramos had not chosen Herskovits as part of his research
team for the study of race, and Métraux also chose not to include Herskovits
in the project directly. Herskovits’s views were represented by Ribeiro,
who as part of the project did research on the role of religion in racial
relations in Recife after Freyre had requested his Instituto Joaquim Nabuco
be included in the project .
[59]
And Herskovits had a direct influence when he suggested
his student Coelho over the African-American anthropologist St. Clair Drake
(1911-1990), who had been a part of the Myrdal study.
[60]
Once the plans for the project had been drawn up, Métraux
said he would be sending Herskovits the research plan for the Brazilian
project, which was written by Klineberg and Coelho, for Herskovits’s comments
and criticisms, saying “After all, you are the ‘great old man’ in this field.”
[61]
Perhaps the question should be: Why was Herskovits not more directly
involved with the project? Asking this question avoids a kind of teleology
often present in the history of science, and accords agency to historical
actors. Herskovits certainly saw “race relations” within his area of theoretical
expertise. From 1929 until 1933 reviewed the state of “race relations” in
the American Journal of Sociology.
[62]
And he was sympathetic to the democracia
racial argument, which clearly animated the project from the perspective
of Ramos and Métraux.
[63]
As early as 1925 he compared the Brazilian situation to
the “color line” in the United States, writing that “there is no race problem
in Brazil.”
[64]
And he was certainly on friendly personal terms with both
Ramos and Métraux. An apparently devoted friend and colleague, Métraux reported
the difficulties he was having intervening with the publisher Payot in the
French translation of Herskovits’s textbook Man
and his Works.
[65]
He and Claude Lévi-Strauss (1908-) looked for translators
and then reviewed the translations despite mounting pressures at work,
[66]
with Métraux writing that he had “devoted to it every
spare hour I had in many weeks”
[67]
and that he was sorry he “could only devote to your text
a few hours at night, most of the time in bed.”
[68]
An evolution in the thinking of both Ramos and Métraux could be seen.
Ramos became more and more outspoken against racism during the War and advocated
an applied social science perspective
[69]
and similarly with Métraux after his few years with UNESCO.
Métraux wrote to Herskovits saying he hoped Herskovits would recognize that
the Maribal project “represents also a worthwhile contribution to the science
which you have created.”
[70]
Herskovits’s reaction to the Maribal work perhaps demonstrates
the emerging differences between Herskovits and the policy-oriented social
science at UNESCO. Métraux was responding to Herskovits’s 1951 article “The
Present Status and Needs of Afroamerican Research” when he hoped for acknowledgment
of his contribution to Afro-American anthropology from the one who had been
able to define the terms and ways of seeing of the field — who had “created”
the “science.” Herskovits responded that when the “scientific findings”
of the study were made available he would “be the first to acknowledge their
contribution.” He continued: “I do think however, as you know, that there
is a difference between research that is carried on for the purpose of correcting
a given situation and research that is done for the purpose of extending
the boundaries of knowledge.”
[71]
Métraux responded by saying “My dear Melville,” “In Haiti,
during the two years I spent in the Maribal Valley, I felt I wanted to do
scientific work, and I never allowed myself or my collaborators to
be influenced by the fact that the result of our work might find a practical
use. I am primarily a scientist, and never shall I carry out a survey, only
as a basis for a practical programme.”
[72]
Later, Herskovits softened his stance, saying he looked
forward to discussing with Métraux “the matter of practical versus nonapplied
research,” stating ironically “Certainly I am not one to quarrel over a
classification.” And when he received the Maribal book said “It is a fine
piece of work, and will be a basic point of reference in all further studies
of the economy of the Haitian peasant.”
[73]
Finally, in 1951, Alva Myrdal (1902-1986) was appointed head of UNESCO’s
Department of Social Science. While on good personal terms with Herskovits
— the Herskovitses had offered to take care of the Myrdal children when
Gunnar and Alva were to return to Sweden at the start of World War II —
it is possible that given her activist role and her new institutional position
this development would not have worked in Herskovits’s favor. In any event,
the project had already begun with a line-up of different investigators.
Conclusions:
Institutions and Intellectual Practice I would like to conclude by making three
points.
First, I hope that an approach to academic institutions within anthropology
is an approach that recommends itself. Considerations of institutional structures
have found their way into histories of Anglo-North American anthropology.
For example, it is now argued that the establishment of the fieldwork method
by Bronislaw Malinowski (1884-1942) as a foundational methodological strategy
owes itself more to Malinowski’s entrepreneurial efforts in securing funding
and his organizational efforts than simply to the power of his ideas.
[74]
And when the interpretations of Navajo religion by Gladys
Reichard (1893-1955) contrasted with those of the Boas student A. L. Kroeber
(1876-1960), Kroeber had the institutional resources, the differences of
which are linked, it has been recognized, to gender inequalities, to put
his views into circulation. Kroeber taught at Harvard where there was a
recognized anthropology program and the resources to support extensive projects
that trained graduate students and thus Kroeber was able to institute his
interpretations whereas Reichard was not.
[75]
Second, however, the task of understanding scientific institutions
requires a number of different theoretical approaches all at once. For the
UNESCO project, we need to understand the role of international organizations
in the context of the Cold War, as Stolcke has suggested.
[76]
And we also have to be able to understand the interaction
of local/national political agendas, such as that of the elites of Bahia
and of Brazil and their interest in the project, with the functioning of
academic institutions conceived of as fields of competition and hierarchy.
In the United States, the history of anthropology has been concerned with
a “historicism” that professes to be atheoretical.
[77]
This implies a judgmental relativism. At the same time,
Anglo-North American history of anthropology has also focused primarily
on developments in the United States and in Europe. But clearly, even to
understand the development of North American anthropology, as in the work
of Herskovits, we need to understand his transnational connections in what
I have been calling an “intellectual social formation.”
[78]
The history of anthropology in Brazil is much stronger
in this regard, including the work of Florestan Fernandes,
[79]
and, more recently, especially the work of Mariza Corrêa,
[80]
Olívia Maria Gomes da Cunha,
[81]
Mariza Peirano,
[82]
and Marcos Chor Maio among others writing on anthropology,
and Sérgio Miceli more generally.
[83]
And finally, we should remember that critical reflections on social
science, even on social science such as the UNESCO project, need not preclude
a belief in the role for the social sciences in human emancipation. Indeed,
it is the primary standard to which we should apply to our own intellectual
praxis. Kevin A. Yelvington Department of Anthropology University of South Florida 4202 E. Fowler Avenue SOC107 Tampa, FL 33620-8100 EE. UU. (813) 974-0582 (telefone) (813) 974-2668 (FAX) yelvingt@cas.usf.edu (correio
eletrônico)
Notes [1] . E.g., Bruno Latour e Steve Woolgar, Laboratory Life: The Social Construction of Scientific Facts (Beverly Hills: Sage, 1979), and Bruno Latour, We Have Never Been Modern. Trad. Catherine Porter (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993). [2] . E.g., Karin Knorr-Cetina, The Manufacture of Knowledge: An Essay on the Constructivist and Contextual Nature of Science (New York: Pergamon Press, 1981), and Epistemic Cultures: How the Sciences Make Knowledge (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999). [3] . E.g., Pierre Bourdieu, “The Specificity of the Scientific Field and the Social Conditions of the Progress of Reason,” Social Science Information 14(6) (1975), 19-47, and “The Peculiar History of Scientific Reason,” Sociological Forum 6(1) (1991), 3-26. [4] . On the career of Herskovits, see Walter A. Jackson, “Melville Herskovits and the Search for Afro-American Culture,” in George W. Stocking, Jr., ed., Malinowski, Rivers, Benedict and Others: Essays on Culture and Personality (Madison: University of Wisconsin Press, 1986), 95-126; Robert Baron, “Africa in the Americas: Melville J. Herskovits’ Folkloristic and Anthropological Scholarship,” unpublished Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania, 1994; Jerry B. Gershenhorn, “Melville J. Herskovits and the Racial Politics of Knowledge,” unpublished Ph.D. dissertation, University of North Carolina-Chapel Hill, 2000; and George Eaton Simpson, Melville J. Herskovits (New York: Columbia University Press, 1973). [5] . See Elazar Barkan, The Retreat of Scientific Racism: Changing Concepts of Race in Britain and the United States Between the World Wars (Cambridge: Cambridge University Press, 1992), 111-114; Thomas C. Patterson, A Social History of Anthropology in the United States (Oxford: Berg, 2001), 55-64; and George W. Stocking, Jr., Race, Culture, and Evolution: Essays in the History of Anthropology (New York: The Free Press, 1968) 270-307. [6] . E.g., Vernon J. Williams, Jr., Rethinking Race: Franz Boas and his Contemporaries (Lexington: University Press of Kentucky, 1996), 1-36. [7] . Melville J. Herskovits, The American Negro: A Study in Racial Crossing (New York: Alfred A. Knopf, 1928), and The Anthropometry of the American Negro (New York: Columbia University Press, 1930). [8] . For Brazil, see, e.g., Thomas E. Skidmore, Black into White: Race and Nationality in Brazilian Thought (Durham: Duke University Press, 1993 [1974]). [9] . Franz Boas, “The Problem of the American Negro,” Yale Review 10(1) (1921), 395. [10] . E.g., Melville J. Herskovits, “The Negro in the New World: The Statement of a Problem,” American Anthropologist 32(1) (1930), 145-155, “On the Provenience of New World Negroes,” Social Forces 12(2) (1933), 247-262, “African Gods and Catholic Saints in New World Negro Belief,” American Anthropologist 39(4) (1937), 635-643, “Some Next Steps in the Study of Negro Folklore,” Journal of American Folklore 56(219) (1943), 1-7, and “The Present Status and Needs of Afroamerican Research,” Journal of Negro History 36(2) (1951), 123-147. [11] . See Kevin A. Yelvington, “The Invention of Africa in Latin America and the Caribbean: Political Discourse and Anthropological Praxis, 1920-1940,” in Kevin A. Yelvington, ed., Afro-Atlantic Dialogues: Anthropology in the Diaspora (Santa Fe: School of American Research Press, forthcoming). Cf. Yelvington, “The Anthropology of Afro-Latin America and the Caribbean: Diasporic Dimensions,” Annual Review of Anthropology 30 (2001), 227-260. [12] . See, e.g., Jane F. Collier, “The Waxing and Waning of ‘Subfields’ in North American Sociocultural Anthropology,” in Akhil Gupta and James Ferguson, eds., Anthropological Locations: Boundaries and Grounds of a Field Science (Berkeley: University of California Press, 1997), 117-130. [13] . Walter A. Jackson, Gunnar Myrdal and America’s Conscience: Social Engineering and Racial Liberalism, 1938-1987 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1990), 26-31. [14] . Gunnar Myrdal, et al., An American Dilemma (New York: Harper & Brothers, 1944). [15] . Interview, 10 March 1999. [17] . Robert L. Harris, Jr., “Segregation and Scholarship: The American Council of Learned Societies’ Committee on Negro Studies, 1941-1950,” Journal of Black Studies 12(3) (1982), 315-331. Cf. Olívia Maria Gomes da Cunha, “The Apprentice Tourist Revisited: Travel, Ethnography, and the Nation in the Writings of Rómulo Lachatañeré and Arthur Ramos,” forthcoming in Contours. [18] . Arthur Ramos, O negro brasileiro: ethnographia, religiosa e psychanalyse (Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 1934). Ramos, The Negro in Brazil. Trans. Richard Pattee (Washington, DC: The Associated Publishers, 1939). [19] . E.g., Melville J. Herskovits, “Applied Anthropology and the American Anthropologists,” Science 83(2149) (1936), 215-222. Cf. Kevin A. Yelvington, “An Interview with Alvin W. Wolfe,” Practicing Anthropology 25(4) (2003), esp. 42-43. [20] . Herskovits, The Myth of the Negro Past, 32. [21] . Melville J. Herskovits, org., International Directory of Anthropologists. 3d ed. (Washington, D.C.: Division of Anthropology and Psychology, National Research Council, 1950). [22] . Simpson, Melville J. Herskovits, 5. [23] . E.g., Melville J. Herskovits, “The Contribution of Afroamerican Studies to Africanist Research,” American Anthropologist 50(1) (1948), 1-10. Cf. Herskovits, “The Significance of West Africa for Negro Research,” Journal of Negro History 21(1) (1936), 15-30. [24] . Herskovits, “The Present Status and Needs of Afroamerican Research.” [25] . Herskovits, The Myth of the Negro Past, 6-7. [26] . Melville J. Herskovits Papers, Northwestern University, Evanston, IL, USA (HP), Box 7 “Encyclopedia of the Negro.” [28] . On King, see Ira E. Harrison, “Louis Eugene King, the Anthropologist Who Never Was,” in Ira E. Harrison and Faye V. Harrison, eds., African-American Pioneers in Anthropology (Urbana: University of Illinois Press, 1999), 70-84. [29] . See Joyce Aschenbrenner, Katherine Dunham: Dancing a Life (Urbana: University of Illinois Press, 2002); and e Kate Ramsey, “Melville Herskovits, Katherine Dunham, and the Politics of African Diasporic Dance Anthropology,” in Lisa Doolittle e Anne Flynn, eds., Dancing Bodies, Living Histories: New Writings About Dance and Culture (Banff, Alberta: Banff Centre Press, 2000), 196-216. [30] . At least one African-American anthropologist trained by Herskovits — Johnnetta Betsch Cole (1936-) — seemed to think this the case. See Kevin A. Yelvington, “An Interview with Johnnetta Betsch Cole,” Current Anthropology 44(2) (2003), 275-289. [31] . See Sally Cole, Ruth Landes: A Life in Anthropology (Lincoln: University of Nebraska Press, 2003); Mariza Corrêa, “O mistério dos orixás e das bonecas: raça e gênero na antropologia brasileira,” Ethnográfica 4(2) (2000), 233-265; Mark Alan Healey, “‘The Sweet Matriarchy of Bahia’” Ruth Landes’ Ethnography of Race and Gender,” Dispositio/n 23(50) (1998), 87-116; Cf. Yelvington, “The Invention of Africa in Latin America and the Caribbean.” [32] . HP, Box 19 Ramos-Herskovits 14 March 1940, with copy of report to the Carnegie Corporation. [33] . Besides his criticisms voiced to the Carnegie team and Myrdal, many years later Herskovits wrote an extremely critical review of Landes’s book City of Women. See Melville J. Herskovits, Review of City of Women by Ruth Landes, American Anthropologist 50(1) (1948), 123-125. [34] . Ruth Landes, “A Woman Anthropologist in Brazil,” in Peggy Golde, ed., Women in the Field (Chicago: Aldine, 1970), 119-142. [35] . Rüdiger Bilden, “Brazil, a Laboratory of Civilization,” The Nation 128 (3315) (1929), 71-74. [36] . HP, Box 18, Pierson-Herskovits, 10 May 1934.
[37]
. Raymundo
Nina Rodrigues, Os africanos no
Brasil (São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1932); see HP, Box
18, Pierson-Herskovits, 28 August 1934. [38] . Melville J. Herskovits, “Procedencias dos negros do Novo Mundo,” in Estudos afro-brasileiros: trabalhos apresentados ao 1Congresso afro-brasileiro reunido no Recife em 1934. Tomo I (Rio de Janeiro: Ariel, 1935-37), 195-197, an abstract of “On the Provenience of New World Negroes,” Social Forces 12(2) (1933), 247-262, and “A arte de bronze do panna em Dahome,” in Estudos afro-brasileiros, Tomo II, 227-235, translation of Melville J. Herskovits e Frances S. Herskovits, “The Art of Dahomey I: Brass-Casting and Applique Cloths,” American Magazine of Art 27(2) (1934), 67-76. [39] . HP, Box 7 Freyre-Herskovits 1 November 1935.
[40]
. Olívia Maria Gomes da Cunha, “Sua alma em sua
palma: identificando a ‘raça’ e inventando a nação,” in Dulce Chaves Pandolfi,
ed., Repensando o estado novo (Rio
de Janiero: Editora Fundação Getúlio Vargas, 1999), 257-288; cf. Mariza
Corrêa, As ilusões da liberdade: A Escola Nina Rodrigues
e a antropologia no Brasil (São Paulo: Editora da Universidade de
São Francisco, 1998), Luitgarde Oliveira Cavalcante Barros, Arthur Ramos e as dinâmicas sociais de seu
tempo (Maceió, Alagoas: Editora da Universidade Federal de Alagoas,
2000), and Antonio Sapucaia, ed., Relembrando
Arthur Ramos (Maceió, Alagoas: Editora da Universidade Federal de
Alagoas, 2003).
[41]
. “Deuses Africanos e santos Catolicos nas Crencas
do Negro do Novo Mundo,” in O negro
no Brasil: trabalhos apresentados ao 2.0 Congresso afro-brasileiro (Bahia)
(Rio de Janeiro: Civilização brasileira 1940), translation of “African
Gods and Catholic Saints in New World Negro Belief,” American Anthropologist 39(4) (1937), 635-643. [42] . See Daily Northwestern, 11 February 1941, 1 and Daily Northwestern, 18 February 1941, 1, 5.
[43]
. For reports on his activities in Brazil, see Melville J. Herskovits,
Pesquisas ethnológicas na Bahia.
Trad. José Valladares (Salvador:
Publições do Museu da Bahia, 1943) and “Tradicões e modos de vida dos
africanos na Baía,” Pensamento da
América 28 de 11 1943, 147-148, 159. [44] . See the correspondence in HP, Box 4. [45] . E. Franklin Frazier, “The Negro Family in Bahia, Brazil,” American Sociological Review 7(4) (1942), 465-478; Melville J. Herskovits, “The Negro in Bahia, Brazil: A Problem in Method,” American Sociological Review 8(4) (1943), 394-402; and Frazier, “Rejoinder,” American Sociological Review 8(4) (1943), 402-404. [46] . Octavio da Costa Eduardo, “West Afrian Religion: Its Nature and Role,” unpublished M.A. thesis, Northwestern University, 1943 and “The Negro in Northeast Brazil: A Study in Acculturation,” unpublished Ph.D. dissertation, Northwestern University, 1945; René Ribeiro, “The Afrobrazilian Cult-Groups of Recife — A Study in Social Adjustment,” unpublished M.A. thesis, Northwestern University, 1949; and Ruy Galvão de Andrade Coelho, “The Black Carib of Honduras, A Study in Acculturation,” unpublished Ph.D. dissertation, Northwestern University, 1955.
[47]
. E.g., Marcos Chor Maio, “A história do Projeto
UNESCO: estudos raciais e ciêntificas socais no Brasil,” unpublished Ph.D.
dissertation, Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro,
“O Brasil no concerto das nações: a luta contra o racismo nos primórdios
da UNESCO,” História, Ciências,
Saúde: Manguinhos 5(2) (1998), 365-413,
“Tempo controverso: Gilberto Freyre e o Projeto UNESCO,” Tempo Social 11(1) (1999), 111-136; and
Verena Stolcke, “Brasil: una nación vista a través del cristal de la ‘raza,’”
Revista de Cultura Brasileña 1 (1998),
51-66. [48] . HP, Box 41, McKeon-Herskovits, 7 April 1947; Herskovits-Havet, 29 April 1947. [49] . HP, Box 41, Bowers-Herskovits, 25 July 1947; Herskovits-Laves 31 July 1947; Herskovits-Bowers 4 August 1947; Bowers-Herskovits 8 March 1948; Herskovits-Bowers 2 April 1948; Bowers-Herskovits 5 May 1948.
[50]
. Alfred Métraux, et al., L’homme et la terre dans la vallée de Marbial,
Haiti (Paris: Unesco, 1951). [51] . HP, Box 41, Corner-Herskovits 22 July 1947; Herskovits-Corner, 30 July 1947. [52] . HP, Box 41, Herskovits-Bowers 21 May 1948; Herskovits-Foster 25 May 1948; Herskovits-Bowers 2 June 1948. [53] . HP, Box 54, Herskovits-Métraux 2 October 1950. [54] . See various issues of Man between November 1951 and June 1952. [55] . HP, Box 46, Kleinberg-Herskovits 2 June 1949. [56] . HP, Box 50, Ramos-Herskovits 30 August 1949; Herskovits-Ramos 16 September 1949; Ramos-Herskovits 3 Octobre 1949. [57] . HP, Box 50, Herskovits-Ramos 13 October 1949. [58] . Alfred Métraux, “UNESCO and Anthropology,” American Anthropologist 53(2) (1951), 294-300.
[59]
. Maio, “Tempo controverso.” [60] . HP, Box 50, Métraux-Herskovits 24 May 1950; Herskovits-Métraux 1 June 1950; Box 54, Herskovits-Métraux 2 October 1950. But by 1952 Coelho had left UNESCO. Métraux wrote to Herskovits saying “It was certainly a wise decision on his part, since he now looks happier and works again with zest,” reflecting that “Bureaucratic life does not suit all temperaments and Ruy Coelho is not the only one who feels nostalgic for academic life....” HP, Box 58, Métraux-Herskovits 19 February 1952. [61] . HP, Box 54, Métraux-Herskovits 21 September 1950. [62] . Melville J. Herskovits, “Race Relations,” American Journal of Sociology 34(6) (1929), 1129-1139, “Race Relations,” American Journal of Sociology 35(6) (1930), 1052-1062, “Race Relations,” American Journal of Sociology 37(6) (1932), 976-982, and “Race Relations,” American Journal of Sociology 38(6) (1933), 913-921. [63] . Alfred Métraux, “UNESCO and the Racial Problem,” International Social Science Bulletin 2(3) (1950), 384-390. [64] . Melville J. Herskovits, “The Color Line,” American Mercury 6(22) (1925), 208. [65] . Melville J Herskovits, Man and his Works: The Science of Cultural Anthropology (New York: Alfred A. Knopf, 1948). [66] . HP, Box 50, Métraux-Herskovits 24 May 1950; Herskovits-Métraux 1 June 1950; Box 54, Métraux-Herskovits 21 September 1950; Métraux-Herskovits 7 November 1950; Métraux-Herskovits 29 January 1951; Box 58 Herskovits-Métraux 16 October 1951. [67] . HP, Box 54, Métraux-Herskovits 5 July 1951.
[68]
. HP, Box 54, Métraux-Herskovits 10 August 1951. See Melville J Herskovits, Les bases de l’anthropologie culturelle. Trans. François Vaudou (Paris:
Payot, 1952).
[69]
. E.g., see Arthur Ramos, Guerra e relações de raça (Rio de Najeiro: Departamento Editorial
da União Nactional dos Estudantes, 1943) and As ciências sociais e os problemas de após-guerra (Rio di Janeiro:
Casa do Estudante do Brasil, 1944). [70] . HP, Box 54, Métraux-Herskovits 5 July 1951. [71] . HP, Box 54, Herskovits-Métraux 17 July 1951. [72] . HP, Box 54, Métraux-Herskovits 10 August 1951. [73] . HP, Box 54, Herskovits-Métraux 4 September 1951; Box 58, Herskovits-Métraux 2 de January 1952. [74] . See Henrika Kuklick, The Savage Within: The Social History of British Anthropology, 1885-1945 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), George W. Stocking, Jr., After Tylor: British Social Anthropology, 1888-1951 (Madison: University of Wisconsin Press, 1995), and Joan Vincent, Anthropology and Politics: Visions, Traditions, and Trends (Tucson: University of Arizona Press, 1990). [75] . Deborah Gordon, “The Politics of Ethnographic Authority: Race and Writing in the Ethnography of Margaret Mead and Zora Neale Hurston,” in Marc Manganaro, ed., Modernist Anthropology: From Fieldwork to Text (Princeton: Princeton University Press, 1990), 148-149. [76] . Stolcke, “Brasil,” 53-54. [77] . See Kevin A. Yelvington, “A Historian Among the Anthropologists,” American Anthropologist 105 (2) (2003), 367-371. [78] . Yelvington, “The Invention of Africa in Latin America and the Caribbean.”
[79]
. Florestan Fernandes, A etnologia e a sociologia no Brasil: ensaios sobre aspectos da formação
e do desenvolvimento das ciências socais na sociedade brasileira (São
Paulo: Editora Anhambi, 1958).
[80]
. E.g., Mariza Corrêa, Antropólogas e antropologia (Belo Horizonte: Editora da Universidade
Federal de Minas Gerais, 2003), As ilusões da liberdade, História da antropologia no Brasil (1930-1960)
(Campinas: Editora da Universidade Estadual de Campinas, 1987), and
“Traficantes do excêntrico: os antropólogos no Brasil dos anos 30 aos
anos 60,” Revista Brasileira de
Ciências Sociais 6(3) (1988), 79-98, among other works.
[81]
. Olívia Maria Gomes da Cunha, Intencão e gesto: pessoa, cor e a producão
cotidiana da (in)diferenca no Rio de Janeiro, 1927-1942 (Rio de Janeiro:
Arquivo Nacional, 2002). [82] . Mariza G.S. Peirano, “The Anthropology of Anthropology: The Brazilian Case,” unpublished Ph.D. dissertation, Harvard University, 1981.
[83]
. E.g., Sérgio Miceli, Intelectuais e classe dirigente no Brasil, 1920-1945 (São Paulo: Difel,
1979), Intelectuais à brasileira
(São Paulo: Companhia das Letras, 2001), Miceli, org., História das
ciências sociais no Brasil (São Paulo: IDESP/Vértice/FINEP, 1989), Miceli,
org., Temas e problemas da pesquisa em ciências
sociais (São Paulo: Editora Sumaré, 1992), e Miceli, org., O Que ler na ciência social brasileira: 1970-1995
(São Paulo: Editora Sumaré, 1999).
|
|||||